Erey (Eritrea) – Faytinga new single and music video

My latest single and music video “Erey” (Eritrea) was released in early February 2025. It is now available on all major music digital platforms and video streaming services. You can find the music video on my YouTube Official Artist channel through the link provided below.

The inspiration for this song comes from a deep love and longing for Eritrea, embodying a strong emotional connection to the homeland and portraying the sacrifices made by its people and their unwavering belief in a brighter future.

Faytinga’s Erey captures the essence of Eritrea’s journey—one marked by struggle, but also by unbreakable hope and love for the nation. It reflects a longing for justice, freedom, and the return of prosperity, painting a vision of Eritrea rising from hardship to a future of democracy and unity. 

The lyrics reflect the burden of suffering, the struggle for justice, and the sacrifices made by those who refuse to betray their dignity and remain resilient. It is both a lament for past and present struggles and a hopeful anthem for a brighter tomorrow. The refrain, filled with passion and conviction, expresses unwavering faith that Eritrea will rise again, free from tyranny and division, where law and order prevail. 

Ultimately, Erey is a tribute to the Eritrean spirit—unyielding, hopeful, and forever yearning for peace and justice. Through vivid imagery of dawn breaking, farmers tilling the land, and traders moving freely, the song envisions a future where prosperity and democracy will flourish.

The original lyrics in Tigrinya written by Shishai Shumendi are available in the description of the music video posted on YouTube. The English translation, done by Amanuel Sahle, appears as subtitles in the video (see below picture with both versions).

The following people collaborated to develop and produce this song and its associated music video: Temesghen Yared (singer and musician), Shishai Shumendi (songwriter), Girmadawit Haileslasea (melody and music arrangements from Kima Studio), Nahom Debesay (video editor), John Gebre (vocal recording) and Amanuel Sahle (translator). I extend my heartfelt thanks to all of them.

Last but not least, I am very grateful for the contribution of several people who helped cover the costs of producing this song and the accompanying music video.

Faytinga and Temesghen Yared from Eritrea sing the Resolution Song

In January 2022, Abbey Wright invited me to represent my country and participate in the “Resolution project“. She asked me to develop an Eritrean version of the “World on Our Shoulders” song, also called the “Resolution Song”. The Resolution Song brings together voices from all over the world in a demonstration of global unity and a call for action to protect the planet. The project aimed at sharing a compilation of versions from every country in the world on Earth Day (22 April).

Having very limited time to do that, I coopted reknowned Eritrean singer and musician Temesghen Yared and poet Shishai Shumendi to work on this great endeavour. Shishai translated the lyrics into Tigrinya (see box below) and adapted them to the melody. Temesghen was responsible for revisiting the original melody with an “Eritrean musical style”. He also provided backing vocals and did the studio recording and mixing.

As a result, the album titled “World on Our Shoulders (Resolution Song)” released on 22 April includes our song along with 16 other versions. We are very proud to be featured in this album, and hope to be able soon to produce a music video, if funding for that can be raised.

Useful links:

Lyrics in Tigrinya for the song "World on Our Shoulders"

????? ??? 
??????
?????

?? ??

???? ????
???? ????
?? ??! 

?? ???? ??? - ??? ???'?
??? ??? ????? ?? - ????? ???
??? ??? ??? - ??'? '? ??
??? --- ?? ??? ??????

?? ???'?? ?? ??? ???
?? ???'?? ?? ??? ???
?? ??? ?? ???? ??'?

?? ???'?? ?? ??? ???
?? ??? ?? ???? ??'?
?? ??? ???
?? ??? ??? 
?? ??? ??? 
?? ??? ??? 
?? ??? ??? 
?? ??? ???
?? ??? ??? 

??? ????
???? ??? 
?????

????? ???
??'? ???
'?? ????!